久保天随『新訳 演義三国志』は、それまで湖南文山訳『通俗三国志』(李卓吾本訳)が大勢を占めていた日本においてし、初めての毛宗崗本完訳として１９１２年に出版されました。またあの吉川英治が少年の頃に愛読したとされていることでも有名です。*1 この叙…